Coffee break

Processed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetProcessed with VSCO with t1 presetPANTS & T-SHIRT: Zara DENIM JACKET: Pull & Bear SNEAKERS: Superga

Hello everyone!

New week and increasingly closer to the end of the year.

This time I decided to take a break and go for a coffee and lunch with a friend.  Although, honestly, I do not like coffee haha; but I’m a fan of tea and chocolate.

Then, we went for a walk around the mall and, to end the day, we went to the cinema to see a movie that we did not have planned, but that turned out to kill us laughing.

Greetings and kisses.

Hola a todos!

Nueva semana y cada vez más cerca de fin de año.

En esta ocasión  decidí hacer una pausa e ir a tomar un café y almorzar con una amiga. Aunque, sinceramente, no me gusta el café jaja; pero soy muy fan del té y chocolate.

Luego, fuimos a dar una vuelta por el mall y, para culminar el día, fuimos al cine a ver una película que no teníamos planeada,  pero que resultó matarnos de risa.

Saludos y besos.

Advertisements

My ideal garden

DRESS: ZaraSNEAKERS: Superga FEDORA HAT: Zara DENIM JACKET: Zara

CROSSBODY BAG: Florence

Summer… I hope it lasts longer, to enjoy everything it offers us; in particular, the incredible fields of different flowers, such as sunflowers, lavender, among others.
So I barely saw this dress, I was in love and more, because it is my favorite style: “midi”. I combined it with some sneakers  that, if you have seen in other posts or in my account of instagram, are of my favorite; perfect to match any outfit and the best thing is that they are very comfortable.

I gave it  a different touch with  this Fedora hat, ideal to cover a little of the sun and, in my opinion, brings some elegance to the look.
The purse, in yellow, which contrasts perfectly, I bought it on my trip to Florence and combines it well, besides being very comfortable and practical to carry.
As an extra accessory, if you have something of  cold, with the time so irregular that it does, I added a jacket of jeans, which is perfect.
I hope you like it.

Mi jardín ideal

Verano… Ojalá durara más tiempo, para poder disfrutar de todo lo que nos ofrece; en especial, los increíbles campos de distintas flores, como los girasoles, lavanda, entre otros.
Por eso, apenas vi este vestido, quedé enamorada y más, porque es de mis estilos favoritos: “midi”. Lo combiné con unas zapatillas que, si han visto en otros posts o en mi cuenta de instagram, son de mis preferidas;  perfectas para combinar con cualquier outfit y lo mejor es que son muy cómodas.

El toque diferente se lo di con este sombrero Fedora, ideal para cubrirnos un poco del sol y, a mi parecer, le aporta algo de elegancia al look.
El bolso, en amarillo, que contrasta perfecto, lo compré en mi viaje a Florencia y le combina bien, además de ser muy cómodo y práctico de llevar.
Como accesorio extra, por si tienen algo de frío, con el tiempo tan irregular que hace,  le agregué una chamarra de jeans, que va perfecta.
Espero les guste.

 

Black T-shirt

Black T-shirt

When it comes to dressing, black is, without a doubt, my favorite color; As it is a sober color that brings elegance. On this occasion, I opted for a basic t-shirt, combined with jeans; a look that can be very versatile, since if we want something casual and comfortable, we use it with sneakers; but we can put it a little more elegant, adding some heels and accessories, that give a more serious touch. For this moment, in which I was going to take some pictures, I found the perfect look for “patear calle” (walk a lot).

A la hora de vestir, el negro es, sin duda, mi color favorito; ya que es un color sobrio y que aporta elegancia. En esta ocasión, opté por un t-shirt básico, combinado con un jeans; un look que puede ser muy versátil, ya que si deseamos  algo casual y cómodo, lo usamos  con unas zapatillas; pero  podemos ponerlo un poco más elegante,  agregando unos tacones y complementos o accesorios, que le den un toque más serio. Para este momento, en el que iba a tomar una fotos,  me pareció el look perfecto para “patear calle” (caminar bastante).

😉

img_0459img_1501img_0458img_1455img_1434

T-SHIRT: Forever 21

JEANS: Zara

SNEAKER: Superga

SUNGLASSES: Quay

CROSS BODY BAG: Skinny Dip London