PARIS, more than love…

France, what excitement to be back in this beautiful country! On this occasion, during holidays, with a very close friend. It was our second trip together, and believe me ever since that experience, we are always looking for the time to go on another journey.

Paris, we decided to visit this  city, because my friend  was eager to know it and I wondered, why not? Popularly known as the “City of Light”, it is a site that, if you  have the possibility to go, it is a must to visit some time in your life. From the famous and imposing Eiffel Tower, the Historical Louvre Museum, eating a crepe at the banks of the River Seine, are unique moments, which I assure you are not going to want to pass up. We stayed only 2 days; so after the best stay in this city doing all those things, it was very tiring in the end, but believe me that everything, absolutely everything, was worth it.

If you go to Paris or another city with an extensive list of attractions and a great movement of tourists, I recommend organizing the places you want to visit and verify if you need to buy the tickets online (recommended), because you can save yourself from long lines and, most importantly, from travelling to visit places that are closed (I´m telling you this from experience, hehe).

Now that we have the entire trip planned, all that´s left is to enjoy.

And like I´ve always thought, if everything doesn´t go as planned, dont worry because sometimes things turn out even better when they aren´t planned. 😉

Bon Voyage!

PARIS, más que amor…

Francia, qué emoción estar de nuevo en este hermoso país; en esta ocasión, de vacaciones con una amiga muy cercana. Éste iba a ser nuestro segundo viaje afuera juntas y créanme que, a partir del mismo, siempre buscamos el tiempo para poder realizar otro.

París, decidimos ir a esta ciudad porque ella tenía ganas de conocerla y yo me pregunté ¿Por qué no?. Popularmente conocida como “la ciudad de la luz”, es un sitio que si cuentan con la posibilidad de ir, hay que visitar alguna vez en la vida. Desde la famosa e imponente Torre Eiffel, el histórico Museo de Louvre, hasta comerte una crepe a orillas del Río Sena, son momentos únicos, que te aseguro no vas a querer que acaben. Nosotras estuvimos solamente 2 días; por lo que hacer todo eso y disfrutar al máximo la estancia en esta ciudad, al final resultó agotador, pero créanme que todo, absolutamente todo, valió la pena.

Si vas a París u otra ciudad con una amplia lista de atracciones y un gran movimiento de turistas, te recomiendo organices los lugares que quieres visitar y verifiques si necesitas comprar las entradas por Internet (es lo mejor), ya que te puedes ahorrar unas largas filas y, lo más importante, no quedarte sin poder entrar (lo dice la voz de la experiencia, jeje).

Ahora que ya tenemos todo el viaje planeado y un cronograma, sólo queda DISFRUTAR!

Y como siempre he pensado, si no salió todo como estaba estipulado, no te preocupes, que las cosas no planificadas a veces, salen mejor. 😉

Bon Voyage!

img_1176
Petit Palais, Paris
img_0073
River Seine
img_1187
Grande Roue de la Concorde in Paris
img_1481
Galeries Lafayette
img_1305
Popular love padlocks on the bridge
img_1311
Love Locks
img_1015
Under the Eiffel Tower
img_1093
Eiffel Tower
img_1513
Winter at Louvre Museum
img_1515
Crepe… banks of the river Seine
img_1512
Louvre Pyramid
img_1466
Moulin Rouge, close to Montmartre
Advertisements